Work-Life Balance

In today’s world of instant information and accessibility to technology, it is tough to balance work, life and family. We live in a world in which your boss can instantly send you an email when you are not at the office, or maybe call you due to some project deadline that is looming. Now add to the equation that you are an elite athlete, with aspirations of representing your country at the...Read more

Équilibre travail-vie

Dans le monde d’aujourd’hui de l’information instantanée et de l’accessibilité à la technologie, il est difficile d’équilibrer le travail, la vie et la famille. Nous vivons dans un monde dans lequel votre patron peut vous envoyer instantanément un courriel quand vous n’êtes pas au bureau ou vous pouvez rappeler que la date limite d’un projet approche. Maintenant ajoutez à l’équation que vous êtes...Read more